NOVINKA

Zhejiang Tianxiang Machine Fittings Co., Ltd. Domov / Správy / novinky z odvetvia / Aký je rozdiel medzi prírubami SAE a prírubami DIN v hydraulických systémoch?

Aký je rozdiel medzi prírubami SAE a prírubami DIN v hydraulických systémoch?

Zhejiang Tianxiang Machine Fittings Co., Ltd. 2025.11.03
Zhejiang Tianxiang Machine Fittings Co., Ltd. novinky z odvetvia

Úvod: Pochopenie naleboiem pre hydraulické príruby

Hydraulické systémy sú navrhnuté tak, aby zvládali vysokotlakovú kvapalinovú energiu a každé spojenie v rámci týchto systémov musí byť pevné, bezpečné a bez úniku. Jedným z najdôležitejších komponentov zabezpečujúcich túto integritu je hydraulická príruba . Tieto príruby spájajú potrubia, hadice alebo rúrky a umožňujú jednoduchú montáž, demontáž a údržbu.

Existuje niekoľko medzinárodných noriem pre hydraulické príruby, ale dve z najpoužívanejších sú SAE príruby a DIN príruby . Každý z nich sleduje inú filozofiu dizajnu a je spojený so špecifickými regionálnymi a priemyselnými preferenciami. Pochopenie ich rozdielov je kľúčové pre inžinierov, technikov a kupujúcich, ktorí potrebujú zabezpečiť kompatibilitu a spoľahlivosť v hydraulických aplikáciách.


Čo je príruba SAE?

Definícia a štaard

The Príruba SAE** je definovaná pod SAE J518 štaardu, ktorý zodpovedá medzin ISO 6162 špecifikácia. Je to jeden z najbežnejších typov prírub používaných v severoamerických hydraulických systémoch. Príruby SAE sa zvyčajne používajú v stredotlakové až vysokotlakové hydraulické aplikácie**, ktoré zaisťujú nepriepustné spoje v náročných prostrediach, ako sú mobilná hydraulika, stavebné stroje a priemyselné zariadenia.

Hodnoty a typy tlaku

Príruby SAE sa dodávajú v dvoch hlavných tlakových kategóriách:
  • Kód SAE 61 – Štandardné tlakové príruby dimenzované do približne 3 000 psi (207 barov) .
  • Kód SAE 62 – Vysokotlakové príruby dimenzované do približne 6 000 psi (414 barov) .

Hlavný rozdiel medzi prírubami Code 61 a Code 62 spočíva v hrúbka hlavy príruby a the vzor skrutky , ktoré poskytujú dodatočnú pevnosť pre vysokotlakové prostredia.

Dizajnové prvky

Príruby SAE používajú a štyri skrutkové delené svorkové spojenie** a an O-krúžok tvárové tesnenie ktorá zaisťuje tesné a nepriepustné uloženie. Použitie Vďaka palcovým závitom (UNC alebo UNF)** sú obzvlášť vhodné pre zariadenia vyrobené v Severnej Amerike.

Príruby SAE sú dostupné aj v rôznych konfiguráciách ako napr zvárané príruby, hrdlové zvary a závitové spojenia , čo dáva inžinierom flexibilitu pri navrhovaní systému.


Čo je príruba DIN?

Definícia a štaard

The DIN príruba nasleduje DIN 20066 a Normy ISO 6164, bežne používané v európskych hydraulických systémoch. DIN je skratka pre Deutsches Institut für Normung, čo znamená Nemecký inštitút pre normalizáciu.

Tieto príruby sú známe svojimi metrické dimenzie a compatibility with Európske hydraulické zariadenia , najmä vo výrobe, námornej doprave a priemyselnej automatizácii.

Tlaková kapacita a konštrukcia

Príruby DIN sú všeobecne určené pre aplikácie so stredným až veľmi vysokým tlakom , s menovitými tlakmi, ktoré môžu dosiahnuť až 6 300 psi (435 bar) alebo dokonca vyššie v závislosti od konkrétneho štandardu a materiálu.

Možno ich nájsť v konfigurácie navarených, skrutkovacích a blokových prírub , z ktorých každý je navrhnutý tak, aby zvládal špecifické typy mechanického namáhania a usporiadania systému.

Charakteristiky dizajnu

Na rozdiel od prírub SAE, DIN príruby use metric bolts and bolt holes a ich rozmery sa výrazne líšia, aj keď sa vnútorná prietoková kapacita javí ako podobná. To znemožňuje priamu zameniteľnosť medzi prírubami DIN a SAE bez adaptérov.

Príruby DIN sa často vyrábajú z vysokopevnostná uhlíková oceľ alebo nehrdzavejúca oceľ poskytuje vynikajúcu odolnosť proti korózii a únave v priemyselných podmienkach.


Kľúčové rozdiely medzi prírubami SAE a DIN

Nasledujúca tabuľka sumarizuje hlavné technické a dizajnové rozdiely medzi hydraulickými prírubami SAE a DIN:

Funkcia Príruba SAE Príruba DIN
Štandardné SAE J518 / ISO 6162 DIN 20066 / ISO 6164
Typ vlákna V palcoch (UNC/UNF) Metrické vlákna
Hodnotenie tlaku Kód 61: až ~ 3 000 psi
Kód 62: až ~6 000 psi
Typicky až do ~6 300 psi
Dizajn 4-skrutková delená svorka s O-krúžkom 4-skrutková alebo plná príruba s metrickými skrutkami
Spoločný región Severná Amerika Európe
Kompatibilita Nezameniteľné s DIN Nezameniteľné s SAE

Praktické dôsledky

Pretože sa normy líšia rozmermi, vzormi otvorov pre skrutky a typmi závitov, an Príruba SAE nemôže priamo nahradiť prírubu DIN a naopak. Pokus o spojenie týchto dvoch môže mať za následok netesnosť, nesprávne zarovnanie alebo poškodenie komponentov. Preto si vždy overte špecifikácie systému a použite správne adaptéry, ak sa krížovému štandardnému pripojeniu nedá vyhnúť.


Ako si vybrať medzi prírubami SAE a DIN

Zvážte pôvod zariadenia

Ak je vaše vybavenie vyrobené v Severnej Amerike , bude sa s najväčšou pravdepodobnosťou riadiť štandardmi SAE. Naopak, stroje vyrobené v Európe zvyčajne používajú normy DIN. Zosúladenie typu príruby s pôvodným dizajnom systému zaisťuje správnu montáž a funkciu.

Vyhodnoťte tlakové požiadavky

Vysokotlakové systémy (nad 3 000 psi) často využívajú SAE Code 62 alebo DIN vysokotlakové príruby . Pred výberom skontrolujte pracovný tlak systému a bezpečnostnú rezervu.

Skontrolujte kompatibilitu vlákien

Použitie prírub SAE palcové vlákna , zatiaľ čo DIN používa metrické závity . To ovplyvňuje nielen skrutky, ale aj adaptéry a armatúry pripojené k systému. Pred inštaláciou vždy overte kompatibilitu závitov.

Pozrite si dokumentáciu výrobcu

Každý výrobca hydrauliky môže mať špecifické konštrukčné tolerancie alebo odporúčania týkajúce sa kompatibility. Pred zakúpením alebo inštaláciou prírub si vždy prečítajte dokumentáciu OEM alebo schémy systému.


Môžete miešať komponenty SAE a DIN?

Výzvy v oblasti kompatibility

Miešanie komponentov SAE a DIN je neodporúča sa kvôli rozdielom v typ závitu, vzor otvorov pre skrutky a menovitý tlak. Mohlo by to viesť k nesprávnemu utesneniu a možným únikom pod vysokým tlakom.

však konverzné adaptéry sú dostupné pre určité systémy, kde sa nedá vyhnúť krížovým štandardným pripojeniam. Tieto adaptéry umožňujú bezpečné prechody medzi rozhraniami SAE a DIN, ale mali by sa používať iba v nízky až stredný tlak situácie a s odborným vedením.

Bezpečnostné úvahy

Vždy to zaistite pri miešaní noriem sa neprekračujú tlakové limity. Použite O-krúžkové tesnenia a správne úrovne krútiaceho momentu na udržanie integrity spoja. Po inštalácii by sa mala vykonávať pravidelná kontrola a tlaková skúška.


Výber správneho štandardu pre váš hydraulický systém

Obaja Príruby SAE a DIN slúžia rovnakému základnému účelu – vytvoriť pevné hydraulické spojenie bez únikov. Líšia sa však v konštrukčné normy, regionálne použitie a technické špecifikácie .

Pri výbere typu príruby vždy zvážte:

  • The pôvod zariadenia (USA vs. EÚ)
  • The systémový tlak a aplikácia
  • The kompatibilita závitov a rozmery skrutiek

Výber správneho štandardu zaisťuje spoľahlivý hydraulický systém s dlhou životnosťou, ktorý funguje bezpečne a efektívne. V prípade zložitých inštalácií alebo zmiešaných systémov sa poraďte s a kvalifikovaný odborník na hydrauliku or autorizovaný dodávateľ overte kompatibilitu a vyberte najlepšiu konfiguráciu príruby.